قالوا : مقامك حيث أقامك
Para ulama' berkata: "Kedudukanmu di sisi Allah sesuai dengan dimana engkau sekarang ini di dalam kesibukanmu.
إذا أردت أن تعرف قدرك عند الله ، فانظر أين أقامك ؟
Jika engkau ingin mengetahui kedudukanmu di sisi Allah maka lihatlah, dimanakah sekarang ini kesibukan aktivitasmu?
فإذا شغلت بالذكر فاعلم أنه يريد أن يذكرك
Jika engkau sibuk diri dengan dzikir, maka ketahuilah bahwasannya Allah ingin mengingatmu..
إذا شغلت بالقرآن ، فاعلم أنه يريد أن يحدثك
Jika lidahmu sibuk dengan Al-Qur'an maka ketahuilah bahwasannya Allah mau berbicara atau berinteraksi denganmu..
إذا شغلت بالطاعات ، فاعلم أنه قربك
Jika engkau tersibukkan dengan ketaatan-ketaatan, maka ketahuilah bahwasannya Allah mendekatimu..
إذا شغلت بالدنيا ، فاعلم أنه أبعدك
Jika engkau tersibukkan dengan dunia, maka ketahuilah bahwasannya Allah menjauhimu..
إذا شغلت بالناس ، فاعلم أنه أهانك
Jika engkau tersibukkan dengan manusia, maka ketahuilah bahwasanya Allah menghinakanmu..
إذا شغلت بالدعاء ، فاعلم أنه يريد أن يعطيك
Jika engkau tersibukkan dengan do'a, maka ketahuilah bahwasannya Allah menginginkan memberikan sesuatu kepada dirimu..
اللهم اعنا على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك
Yaa Allah...bantulah kami agar selalu mengingat-MU, mensyukuri-MU dan agar mampu beribadah kepada-MU dengan sebaik-baiknya..
يالله بالتوفيق حتى نفيق ونلحق الفريق
Mudah-mudahan kita mendapat taufiq sehingga digolongkan bersama orang-orang shaleh..
[Ustadz Iqbal Zain Al-Jauhari]
